Mit dem Ballon über die Alpen ( Lokalzeit Ruhr )

Im Winter zieht es viele Sportler in die Berge. Auch Wilhelm und Benjamin Eimers. Doch sie schauen sich das verschneite Panorama lieber von oben an: Von einem Ballon aus. Erst kürzlich überquerten sie auf spektakuläre Art und Weise die Dolomiten. Von Düsseldorf aus über die Alpen nach Italien. In 25 Stunden. Die Lokalzeit hat Gasballonweltmeister Wilhelm Eimers begleitet.

 -----------------------------------------

 It draws many athletes to the mountains in winter. Also Wilhelm and Benjamin Eimers. But they prefer to have a look at the snow-covered panorama from above: From a balloon. They only recently crossed the Dolomites in a spectacular way. From Düsseldorf over the Alps to Italy. In 25 hours. The Lokalzeit has gas balloon world's champions Wilhelm bucket accompanied.