Freitag, 19. Juni 2015

Mountain-Biker entdecken das Bergische ( Lokalzeit Bergisches Land )


Selbst aus dem Ruhrgebiet sowie aus dem Kölner und Düsseldorfer Raum kommen Mountainbiker nach Wuppertal. Während Ortsfremde sich bislang mit dem Download eines GPS-Tracks, dem Stdudium von Karten oder den Tipps von Ortskundigen behelfen mußten, gibt es nun in der berühmten Reihe der Supertrail Maps eine Ausgabe für die besten Singletrails rund um Wuppertal und die Elfringhauser Schweiz. Der Kartenautor erklärt seine Arbeit, die eine Fahrtrainerin mit ihren Kunden einem Praxistest unterzieht. 




Even from the Ruhr area as well as from the inhabitant of Cologne and Dusseldorf space mountain bikers come to Wuppertal. While local stranger had to manage up to now with the download of a GPS track, the Stdudium of maps or the tips of local-expert, now there is in the famous row of the Supertrail Maps an issue for the best Singletrails all around Wuppertal and Elfringhauser Switzerland. The map author explains his work which a driving trainer with her customers submits to a practise test.
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen